Não há alegria pública que valha uma boa alegria particular. (Machado de Assis, in ‘Memorial de Aires’)